niedziela, 29 maja 2016

[Tłumaczenie] Zapowiedź 41 odcinka

 

Jesteście ciekawi tego co wydarzy się w 41 odcinku. Tuż po pocałunku Luny i Matteo. 
Zapraszam na tłumaczenie zapowiedzi (z góry przepraszam za błędy, które mogą się pojawić) .



Simon: Czego chcesz od Luny?
Matteo: Wydaje mi się,że trzeba trochę poprawić choreografię żeby podobała się widzom. Sądzę, że                 ona też tak myśli.

Sharon: Będzie Ci towarzyszył, a ty odpowiesz na parę pytań.Jeśli to jest pomyłka, pożałujesz tego                   do końca swojego życia.

Matteo: Myślę, że rozumiemy się lepiej po konkursie.  Musimy trzymać się razem. 
Luna: Co ?

Ambar: Postaram się aby Luna, nigdy więcej nie zbliżyła się do Matteo. 

Sharon: Masz sprawdzić czy ta dziewczyna jest naprawdę Sol Benson? 

Nina: Tak, Matteo cię pocałował, ale czy ty jesteś pewna, że nic do niego nie czujesz?

Simon: Powiedziałem jej, że widzę w niej kogoś więcej niż tylko moją najlepszą przyjaciółkę.
Pedro: Teraz obawiasz się, że ją stracisz.

Ambar: Matteo mnie już nie interesuje, ale robi to wszystko tylko po to, abym była o niego zazdrosna.

Tino:  Roberdo nadal bada dom i tą dziewczynę.

Ambar: Czy ty nie zauważyłeś, że ona jest zakochana w Simonie?

Simon: Zdałem sobie sprawę, że nie mam żadnych problemów technicznych, to we mnie się coś popsuło.





Też z niecierpliwością czekacie co się wydarzy w kolejnych odcinkach??? 

13 komentarzy:

  1. Już nie mogę się doczekać ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Mam nadzieję że Luna będzie z Matteo???
    Ps. Czy Luna dowie się że Matteo napisał dla niej piosenkę?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A jaką jaki tytuł ja nawet nie wiedziałam że coś napisał szczerze mówiąc ja też chce żeby luna i matteo byli razem ja czekam też na 12 odcinek bo jak matteo do niej przyjdzie i ona będzie odrabjać zadanie to ona wyleje na jego koktajl a później on będzie rurką nią chlapał ale jak zwykle dobre chwile sie kończą przychodzi delfin i jazmin i matteo idzje

      Usuń
    2. Matteo napisze dla Luny piosenkę
      ,,Siento"

      Usuń
    3. Matteo napisze dla Luny piosenkę
      ,,Siento"

      Usuń
    4. Wiem ze napisze dla niej piosenke

      Usuń
  3. Nie sledze za bardzo tego wszystkiego ale czy wie ktos kiedy będzie 41 odc w telewizji ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Odc. 41 bedzie na disney channel w poniedzialek 21 listopada o 18 ♡ Juz nie moge sie doczekac !♡♡♡

      Usuń
  4. Ja tez chce się dowiedzieć. Wlaczam dzis Disney Channel a tam bum jakiś stary odcinek :( EJ no co jest

    OdpowiedzUsuń
  5. Ja tez chce się dowiedzieć. Wlaczam dzis Disney Channel a tam bum jakiś stary odcinek :( EJ no co jest

    OdpowiedzUsuń
  6. jeśli uwielbiacie soy lunę to możecie obejrzeć do czterdziestego odcinek na stronie pt''kreskowkazone'' ja tam wszystko oglądam i mi fajnie chodzi ta stronka serdecznie polecam ze swojego doświadczenia z tą stroną

    OdpowiedzUsuń
  7. Koffam Lune . Mega gdyby była z Matteo . Ps.Oglądałam po hiszpańsku odc 80 i mam dobrą wiadomość dla fanek Luntto . MATTEO I LUNA BĘDĄ RAZEM MÓWIĄC ŻE KOCHAJĄ SIĘ

    OdpowiedzUsuń