Opracowanie /Soy Luna 3/ Nadie como tu!

Opracowanie /Soy Luna 3/ Nadie como tu!

Przed Wami i nami ostatnie w całej historii serialu Soy Luna opracowanie piosenki z trzeciego sezonu. Opracowaliśmy dla Was wszystkie piosenki, jakie pojawiły się przez wszystkie trzy sezony serialu. To była jedna z moich ulubionych serii na blogu. Pisało się te posty bardzo przyjemnie i luźnie, ale wiadomo, to co dobre szybko się kończy. Koniec sentymentów. Przed nami ostatnia piosenka, piosenka chłopaków, czyli Nadie como tu. Piosenka pojawiła się już w drugim sezonie podczas finału Opena dla solistów, a oficjalnie pojawiła się w trzecim, śpiewana przez wszystkich chłopaków z obsady. Jeżeli ostatni raz chcecie zobaczyć tekst, tłumaczenie, teledysk i piosenkę, to zapraszam do dalszego czytania!

Tekst hiszpański:

Nunca creí en historias

Del corazón

Estar enamorado

Para mí era sólo un juego

Como en caída libre

Ya no hay razón

No puedo controlar

Mis sentimientos, todo es nuevo

We can talk about it

But I think I had enough

We can dream about it

But I think I wanna wake up

Tú, me haces sentir

Que esto es el cielo

Y que en la tierra ya no hay como tú

Me tienes así

Rogándote please, oh baby

I need nobody but you

We can talk about it

We can talk about it

No encuentro las palabras

Como empezar

Mis vejos trucos

No son efectivos ya contigo

Si tan sólo me dieras

Una señal

Daría todo lo que tengo

Porque estés conmigo

We can talk about it

But I think I had enough

We can dream about it

But I think I wanna wake up

Tú, me haces sentir

Que esto es el cielo

Y que en la tierra ya no hay como tú

Me tienes así

Rogándote please, oh baby

I need nobody

Tú, me haces sentir

Que esto es el cielo

Y que en la tierra ya no hay como tú

Me tienes así

Rogándote please, oh baby

I need nobody but you

Vuelvo a sentir

Gritando tu nombre en el viento

Que tú y tu paraíso

Están aquí

I need nobody but you

Tú, me haces sentir

Que esto es el cielo

Tú, me haces sentir

Que esto es el cielo

Y que en la tierra ya no hay como tú

Me tienes así

Rogándote please, oh baby

I need nobody

Tú, me haces sentir

Que esto es el cielo

Y que en la tierra ya no hay como tú

Me tienes así

Rogándote please, oh baby

I need nobody but you

Tekst polski:

Nigdy nie wierzyłem w historie

O sercach

Bycie zakochanym

Było dla mnie tylko grą

Tak jak w wolny upadek

Nie ma już sensu

Nie mogę kontrolować

Moich uczuć, wszystko jest nowe

Możemy o tym porozmawiać

Ale myślę, że mam dosyć

Możemy o tym marzyć

Ale myślę, że chcę się obudzić

Ty sprawiasz, że czuję

Że to jest niebo

Że na ziemi nie ma nic podobnego niż

Ty sprawiasz, że

Błagam cie, oh kochana

Nie potrzebuje nikogo, oprócz ciebie

Możemy o tym porozmawiać

Możemy o tym porozmawiać

Nie znajduje słów

Jak zacząć

Moje stare sztuczki

Już na ciebie nie działają

Jeśli tylko mogłabyś dać mi

Sygnał

Dam ci wszystko co mam

Ponieważ jesteś ze mną

Możemy o tym porozmawiać

Ale myślę, że mam już dosyć

Możemy o tym marzyć

Ale myślę, że chcę się obudzić

Ty sprawiasz, że czuję

Że to jest niebo

Że na ziemi nie ma nic podobnego niż

Ty sprawiasz, że

Błagam cie, oh kochana

Nie potrzebuje nikogo, oprócz ciebie

Ty sprawiasz, że czuję

Że to jest niebo

Że na ziemi nie ma nic podobnego niż

Ty sprawiasz, że

Błagam cie, oh kochana

Nie potrzebuje nikogo, oprócz ciebie

Czuję znowu

Krzyczę twoje imię w wietrze

Że ty i twój raj

Jesteście tutaj

Nie potrzebuje nikogo, oprócz ciebie

Ty sprawiasz, że czuję

Że to jest niebo

Ty sprawiasz, że czuję

Że to jest niebo

Że na ziemi nie ma nic podobnego niż

Ty sprawiasz, że

Błagam cie, oh kochana

Nie potrzebuje nikogo, oprócz ciebie

Ty sprawiasz, że czuję

Że to jest niebo

Że na ziemi nie ma nic podobnego niż

Ty sprawiasz, że

Błagam cie, oh kochana

Nie potrzebuje nikogo, oprócz ciebie

Teledysk:

Piosenka:

Podsumowanie:

Co do samej piosenki, to jest bardzo energiczna i widać, ze panowie wiedzą o czym śpiewają. I na ostatnim Openie ta piosenka i chłopaki szli równo z dziewczynami i Mano a mano. Nie jest to moja ulubiona piosenka z serialu, ale jest bardzo fajna i przyjemnie się jej słucha. W całości wychodzi na plus.

Podziękowanie:

Teraz tutaj chciałbym wszystkim podziękować za wszystkie opracowanie. Wszystkie cztery albumy z piosenkami z serialu: Soy Luna. Musica en ti, La vida es un sueno i Modo amar. Wszystkie piosenki, jak i opracowania cieszyły się popularnością na blogu i zebrały dużo pozytywnych, jak i również negatywnych komentarzy. Za wszystkie bardzo dziękuję, ale ja jeszcze się nie żegnam. Jeszcze nie ten czas. Ta seria zostaje oficjalnie zamknięta. I za to dziękuję!

A Wam jak podobała się ta piosenka? Lubiliście opracowania piosenek? Którą piosenkę lubicie najbardziej? Dajcie znać w komentarzach!